The Network of Thais Overseas  

     
จดหมายจากเครือข่ายคนไทยในต่างประเทศ

Subject: NTO - Letter of Condolences to khun Suthin 1-26-2014

FROM - THE NETWORK OF THAIS OVERSEAS 

๒๗ มกราคม ๒๕๕๗

เรียน ครอบครัว ญาติมิตร ของคุณสุทิน ธราทิน และมวลมหาประชาชนไทยที่นับถือ

เครือข่ายประชาชนไทยในต่างประเทศ (คทต.) ขอแสดงความเสียใจอย่างที่สุดต่อการสูญเสียคุณสุทิน ธราทิน ผู้เป็นบุคคลที่รักและนับถือของท่านทั้งหลายในการสังหารอย่างเหี้ยมโหดเมื่อวันอาทิตย์ที่ ๒๖ มกราคม พุทธศักราช ๒๕๕๗  

คุณ สุทิน ธราทิน เป็นผู้นำท่านหนึ่งที่มีความตั้งใจดี มีความสามารถ มีความกล้าหาญ และเสียสละเพื่อส่วนรวม ท่านได้ปฏิบัติหน้าที่ช่วยเหลือผลักดันการชุมนุมเรียกร้องโดยสันติวิธี เพื่อประชาธิปไตยที่สมบูรณ์โดยมีพระมหากษัตริย์ เป็นประมุข ของเหล่ามวลมหาประชาชนอย่างเข้มแข็ง การจากไปของคุณสุทิน ธราทิน นับเป็นการสูญเสียที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งประชาชนไทยที่รักและเทิดทูน สถาบันชาติศาสนา และพระมหากษัตริย์ จะไม่มีวันลืม 

เครือข่ายประชาชนไทยในต่างประเทศ ขอประนามการสังหารคุณสุทิน ธราทิน ว่าเป็นการกระทำที่ลุแก่อำนาจ และไร้ซึ่ง คุณธรรม และขอประนามผู้รับผิดชอบ ในกรมตำรวจ และสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ว่าท่านมิได้ปฏิบัติหน้าที่อันสมควรแก่ ศักดิ์ศรีและเกียรติยศที่ท่านพึงมี ในอันที่จะดูแลรักษาความปลอดภัย และให้บริการแก่ประชาชนที่ออกมาชุมนุมกันอย่าง สันติ ท่านตระบัดสัตย์ต่อคำปฏิญาณที่ท่านได้กล่าวไว้ ขอให้ท่านพิจารณาตนเองอย่างปราศจากอคติ ส่วนข้าราชการ ตำรวจที่มีความซื่อสัตย์สุจริต และรักเกียรติและศักดิ์ศรี ขอให้ท่านเข้ามาร่วมช่วยเหลือดูแลรักษาชีวิตที่บริสุทธิ์ ของ มวลมหาประชาชน เพราะในขณะที่ชาติ บ้านเมืองต้องการการปฏิรูปประเทศเพื่อความชอบธรรม และเพื่อกำจัดคนเลว ให้สิ้น และป้องกันการโกงกินในอนาคต ประชาชนของชาติจะต้องเป็นผู้มีส่วนร่วมดำเนินการ จึงสมควรที่ท่านทั้งหลาย จะพิจารณาให้ความคุ้มครองแก่ประชาชนเพื่อให้รอดพ้นจากภยันตรายตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป 

ขอให้มวลมหาประชาชนโปรดทราบทั่วกันว่า ประชาชนไทยในต่างประเทศได้รวมกลุ่มกันก่อตั้งคณะ กปปส. ในหลาย พื้นที่ในสหรัฐอเมริกา ได้แก่ เมืองลอส แอนเจลิส ซานฟรานซิสโก ซานดิเอโก้ ซีแอตเติ้ล ดัลลัส/ฟอร์ทเวิร์ธ ฮุสตัน ชิคาโก นิวยอร์ก บอสตัน/นิวอิงแลนด์ และวอชิงตัน ดีซี ในสหภาพยุโรป ได้แก่ ประเทศอังกฤษ ฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ อิตาลี เดนมาร์ก และเยอรมัน ในทวีปออสเตรเลีย ได้แก่ ประเทศนิวซีแลนด์ และในเมืองต่าง ๆ ของประเทศออสเตรเลีย ได้แก่ ซิดนีย์ เมลเบอร์น และ แคนเบอร์รา จึงขอให้ท่านทั้งหลายประจักษ์ว่า ท่านมิได้ต่อสู้กับ อำนาจมืดทางการเมืองนี้อยู่แต่โดยลำพังประชาชนไทยในต่าง ต่างประเทศมีความรักในแผ่นดินเกิดไม่แพ้ท่าน และ กำลังพยายามทุกวิถีทางที่จะช่วยให้การชุมนุมเรียกร้องด้วยสันติอหิงสาที่ ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของมวลมหาประชาชน ไทยในครั้งนี้ ได้รับความเห็นชอบในระดับนานาชาติต่อไป

ขอให้ดวงวิญญาณของคุณสุทิน ธราทิน จงไปสู่สุคติ และเป็นดั่งดวงประทีปนำมวลมหาประชาชนไปสู่ชัยชนะในเร็ววัน

ขอแสดงความนับถืออย่างสูง

เครือข่ายประชาชนไทยในต่างประเทศ (คทต.)
The Network of Thais Overseas (NTO)
California, USA


 

 

 

 

เครือข่ายคนไทยในต่างประเทศ NTO